Историк русской и западноевропейской литературы, критик, переводчик. Президент Государственной академии художественных наук. Заслуженный деятель науки и искусства.
Автор переводов книг Д. Рескина, И. Тэна и других. Печатался в "Книговедении", "Русской мысли", "Русском слове", "Курьере" и др. Автор статей в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона ("Классицизм", "Лессинг", "Гуцков", "Ибсен", "Зудерман" и др.) и в первом издании Большой советской энциклопедии. После революции был одним из ведущих марксистских критиков. Профессор МГУ.
Главные труды: "Очерки по истории западноевропейских литератур" (1903 - выдержало 6 изданий); "Очерки по истории новейшей русской литературы" (1908-1912); "Очерки по истории древних литератур" (1907); ""Белинский и его время" (1911), "Учебник по истории западноевропейских литератур" (1912); ""Хрестоматия по истории западноевропейских литератур" (1911); "Опыт исторической хрестоматии западноевропейских литератур" (1904)...
Cкончался П.С. Коган 2 мая, 1932 года, похоронен в Москве на Новодевичьем кладбище (3 уч. 63 ряд). Рядом с ним похоронена жена
Н.А. Нолле-Коган, сын
А.П. Кулешов (Нолле), и Коган Анна Наумовна (1923-2007).
